Hi normski,
It looks like that either the 8600s are not responding to SNMP or that the server running MRTG or SNMPc is playing up? So you will need to use another server to test where the problem lies? It does sound like that the problem is with the server, but you will need to prove it?
CheerZ and good luck